- officer officier
Are the officers working on it now?
Les officiers travaillent-ils là-dessus maintenant?
- lost perdu
It takes time.
Ça prend du temps.
- private privé
They're still looking, quite private about it.
Ils cherchent encore, assez privés à ce sujet.
- quite assez
He's quite popular already.
Il est déjà assez populaire.
- she's elle
She's hurt, but keeping it private.
Elle est blessée, mais elle garde ça privé.
- others autres
Good, let's follow the others.
Bien, suivons les autres.
- looks semble
He looks happy.
Il semble heureux.
- short court
She and the kid wanna take a short ride.
Elle et l'enfant veulent faire un court trajet.
- they're ils sont
See? I mean, they're right.
Tu vois ? Je veux dire, ils ont raison.
- joe Joe
I gave Joe a white watch.
J'ai donné à Joe une montre blanche.
- hurt blesser
Let’s try; it can’t hurt.
Essayons; cela ne peut pas blesser.
- japanese japonais
The Japanese company is helping now.
L'entreprise japonaise aide maintenant.
- happen se passer
It happens, just watch out next time.
Ça arrive, fais juste attention la prochaine fois.
- body corps
Officers found a body near the train tracks.
Les officiers ont trouvé un corps près des voies ferrées.
- train train
Gentlemen, the train is coming.
Messieurs, le train arrive.
- quickly rapidement
The police came by quickly.
La police est arrivée rapidement.
- found trouvé
I just found the number in my bag.
Je viens de trouver le numéro dans mon sac.
- news nouvelles
Have you heard the news about the kids' playdate?
As-tu entendu les nouvelles au sujet du rendez-vous de jeu des enfants?
- find trouver
We leave when we find a new home.
Nous partons quand nous trouvons une nouvelle maison.
- got a obtenu
She's got the same shirt as you.
Elle a obtenu le même t-shirt que toi.
- shouldn't ne devrait pas
You shouldn't touch people you don't know.
Vous ne devriez pas toucher des personnes que vous ne connaissez pas.
- terrible terrible
Sorry. The red bus was slow and terrible.
Désolé. Le bus rouge était lent et terrible.
- company entreprise
Yes, I came with a few friends from work.
Oui, je suis venu avec quelques amis du travail.
- thought pensée
I thought I left it here.
Je pensais l'avoir laissé ici.
- station gare
Just simple ones about this station.
Juste des choses simples à propos de cette station.
- careful prudent
You need to be careful when crossing the street.
Tu dois être prudent en traversant la rue.
- nobody personne
I really wouldn't know, probably nobody.
Je ne sais vraiment pas, probablement personne.
- aren't ne sont pas
No. You've kept your ticket, so we aren't paying twice.
Non. Vous avez gardé votre billet, donc nous ne payons pas deux fois.
- isn't n'est pas
That isn't correct.
Ce n'est pas correct.
- learn apprendre
I need to study a bit more before the exam.
Je dois étudier un peu plus avant l'examen.