- hardly à peine
I hardly expected you to say that.
Je m'attendais à peine à ce que tu dises ça.
- surprise surprise
Hardly a surprise it's coming so soon.
Ce n'est guère une surprise qu'il arrive si tôt.
- further plus loin
I agree completely, let's plan further today.
Je suis complètement d'accord, planifions plus loin aujourd'hui.
- west ouest
Are you attending the early wedding out west?
Vas-tu assister au mariage matinal à l'ouest?
- early tôt
Mrs. Brown wants to know if we can leave early today.
Madame Brown veut savoir si nous pouvons partir tôt aujourd'hui.
- wedding mariage
Two years. They wanted a small bridge wedding.
Deux ans. Ils voulaient un petit mariage.
- less moins
Less worry now means less stress later.
Moins de soucis maintenant signifie moins de stress plus tard.
- forward en avant
We need to move forward.
Nous devons avancer.
- instead au lieu de
Instead of going alone, let's travel together.
Au lieu d'y aller seul, voyageons ensemble.
- quickly rapidement
The police came by quickly.
La police est arrivée rapidement.
- means signifie
Less worry now means less stress later.
Moins de soucis maintenant signifie moins de stress plus tard.
- wouldn't ne voudrait pas
Don't worry, they wouldn't take it.
Ne t'inquiète pas, ils ne le prendraient pas.
- often souvent
We should do it more often.
Nous devrions le faire plus souvent.
- left gauche
I think I left my phone at the cafe.
Je pense que j'ai laissé mon téléphone au café.