Заниматься бесплатно →

Английский: Unit 66

Top 1000 Words · 18 слов · 4 диалогов. Каждое слово и фраза — из бесплатного урока, который можно отрабатывать вслух в браузере или в приложении.

▶ Пройти этот урок бесплатно — с озвучкой

Английские слова: Unit 66

Примеры диалогов на английском

Village dream

I sometimes dream about our village.
Иногда мне снится наша деревня.
Me too, I kept thinking about it last night.
Я тоже, я постоянно думал об этом прошлой ночью.
Imagine going back at age nine.
Представь, что возвращаешься туда в девять лет.
Yes, wearing that hat you loved.
Да, в той шляпе, которую ты любил.
The chief meant so much to everyone.
Шеф был очень важен для всех.
He did, and he always had stories to sell.
Да, так и было, и у него всегда находились истории, которые он мог рассказать.
A hundred stories and none were boring.
Сто историй, и ни одна не была скучной.
Exactly, those were the best days.
Именно, это были лучшие дни.

Eight hat

Do you remember your hat at age eight?
Помнишь свою шляпу, когда тебе было восемь лет?
Sometimes I imagine it clearly.
Иногда я четко его себе представляю.
The village chief gave it to you.
Староста деревни подарил его тебе.
Yes, he kept it special for me.
Да, он хранил его специально для меня.
I dream of selling hats like that.
Я мечтаю продавать такие шляпы.
Maybe one day you'll sell a hundred.
Может быть, однажды ты продашь сотню.
That would be wonderful.
Это было бы замечательно.
Keep dreaming, it can happen.
Продолжай мечтать, это может случиться.

Chief age

What's the age of the village chief?
Сколько лет старосте деревни?
I think he's almost nine hundred.
Я думаю, ему почти девятьсот.
Ha, imagine being that old.
Ха, представить себе быть таким старым.
Sometimes I wonder what he meant by his stories.
Иногда я задумываюсь, что он имел в виду своими историями.
He kept us entertained for years.
Он развлекал нас годами.
True, and he loved to wear colorful hats.
Правда, и он любил носить яркие шляпы.
Maybe he'll sell us one soon.
Может быть, он скоро нам один продаст.
Let's hope so, I want one.
Будем надеяться, я хочу одну.

Village sell

Can you sell me that hat from the village?
Можешь продать мне ту шляпу из деревни?
Sometimes I imagine selling it, but it's special.
Иногда я представляю, как продаю её, но она особенная.
I meant no harm, I just loved it.
Я не хотел сделать ничего плохого, просто оно мне понравилось.
I know, it was from the chief.
Я знаю, она была от вождя.
I dream of wearing one like it.
Я мечтаю носить такую же.
Maybe one day I'll have a hundred hats to sell.
Может быть, однажды у меня будет сто шляп на продажу.
I'll wait for that day.
Я буду ждать этого дня.
Keep dreaming, it'll happen soon.
Продолжай мечтать, скоро это случится.

Отработайте «Unit 66» по-английски — бесплатно

Слушайте озвучку носителями каждого слова и фразы и тренируйте речь. Без аккаунта, без почты, без оплаты.

Начать этот урок в браузере →
Или скачайте приложение: Google Play · App Store

Этот урок для носителей других языков: Español · Português · Français · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어 · 中文 · العربية · हिन्दी · Tiếng Việt