Заниматься бесплатно →

Английский: Unit 10

Top 1000 Words · 30 слов · 7 диалогов. Каждое слово и фраза — из бесплатного урока, который можно отрабатывать вслух в браузере или в приложении.

▶ Пройти этот урок бесплатно — с озвучкой

Английские слова: Unit 10

Примеры диалогов на английском

Thinking about the girl

Who's that girl over there?
Кто та девушка там?
That's my friend, Sarah.
Это моя подруга, Сара.
She's got the same shirt as you.
На ней такая же рубашка, как у тебя.
You're right, we got it together.
Ты прав, мы купили их вместе.
I can't get her out of my mind.
Не могу выбросить её из головы.
Then let's go say hi.
Тогда давай подойдём и поздороваемся.

Your friend over there

Is your friend waiting there?
Твоя подруга там ждёт?
Yes, the girl with the blue dress.
Да, девушка в синем платье.
I got the same dress for my sister.
Я купил такое же платье для моей сестры.
Really? Great minds think alike.
Правда? Умные люди думают одинаково.
That's exactly what crossed my mind.
Это именно то, что пришло мне в голову.
Well, let's go say hi.
Ну что, пойдём поздороваемся.

Cant forget that girl

I can't stop thinking about that girl.
Не могу перестать думать об этой девушке.
Which girl is on your mind?
О какой девушке ты думаешь?
The one standing over there.
Та, что стоит вон там.
Oh, I got the same feeling.
О, у меня такое же чувство.
Glad it's not just my mind playing tricks.
Рад, что это не просто мое воображение.
No, she's very memorable.
Нет, она очень запоминающаяся.

Same girl same mindset

Did you notice the girl there?
Ты заметил там девушку?
Yes, she's been on my mind all day.
Да, я весь день о ней думаю.
I've got the same feeling.
У меня такое же чувство.
Maybe we should talk to her.
Может, нам стоит с ней поговорить.
You're right, let's go now.
Ты прав, пойдём сейчас.
Good idea, follow me.
Хорошая идея, пошли за мной.

Checking your girl

Where is your girl?
Где твоя девушка?
She's out with her friends.
Она гуляет с подругами.
They got here at the same time?
Они приехали сюда одновременно?
Yes, they always come together.
Да, они всегда приходят вместе.
Good to know, I was worried.
Хорошо, что знаю, а то я волновался.
No need, they're fine.
Не переживай, с ними всё в порядке.

Same idea same girl

Do you have the same girl in mind?
Ты имеешь в виду ту же девушку?
Yes, the one over there?
Да, та, что вон там?
Exactly, she's got my attention.
Именно, она привлекла моё внимание.
Mine too, what should we do?
И меня тоже, что нам делать?
Let's just go talk to her.
Давай просто подойдём и поговорим с ней.
Good idea, let's go now.
Хорошая идея, пойдём сейчас.

Getting out of here

I've got to get out of here.
Мне нужно выбраться отсюда.
Why? Is something wrong?
Почему? Что-то случилось?
No, I just want to go home.
Нет, я просто хочу домой.
Of course, we've been here a long time.
Конечно, мы здесь уже давно.
I've got other things to do.
У меня есть другие дела.
I know how you feel.
Я понимаю тебя.
I'm sorry, I have a lot on my mind.
Извини, у меня много на уме.
It's ok, I don't mind.
Всё в порядке, я не против.

Отработайте «Unit 10» по-английски — бесплатно

Слушайте озвучку носителями каждого слова и фразы и тренируйте речь. Без аккаунта, без почты, без оплаты.

Начать этот урок в браузере →
Или скачайте приложение: Google Play · App Store

Этот урок для носителей других языков: Español · Português · Français · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어 · 中文 · العربية · हिन्दी · Tiếng Việt