- come kommen
The music comes from that house.
Die Musik kommt aus diesem Haus.
- french französisch
Morning, ma'am. Do you want french bread?
Guten Morgen, meine Dame. Möchten Sie französisches Brot?
- officer Beamter
Are the officers working on it now?
Arbeiten die Beamten jetzt daran?
- ain't ist nicht
He ain't here.
Er ist nicht hier.
- alive lebendig
Glad we’re still alive out here.
Froh, dass wir hier draußen noch lebendig sind.
- away weg
Just hold the knife away from your body.
Halten Sie das Messer einfach weg von Ihrem Körper.
- any irgendein
How many years have you had this house?
Wie viele Jahre hast du dieses Haus?
- year Jahre
How many years have you had this house?
Wie viele Jahre hast du dieses Haus schon?
- hold halten
Great. Can you hold one loaf for my friend?
Großartig. Kannst du ein Brot für meinen Freund halten?
- free kostenlos
Sure. I’ll bring a free cookie sample.
Klar. Ich bringe ein kostenloses Keksprobe mit.
- something etwas
Is there something I can help you with?
Gibt es etwas, womit ich dir helfen kann?
- ma'am Frau
Hello, ma'am, how can I assist you?
Hallo, Frau, wie kann ich Ihnen helfen?
- bring bringen
Next time bring one, darling.
Bring beim nächsten Mal einen, Liebling.
- knife Messer
Where is the camp knife?
Wo ist das Camp-Messer?
- killed getötet
They say the old year is killed at midnight.
Sie sagen, das alte Jahr wurde um Mitternacht getötet.
- run laufen
If a bear comes, we run.
Wenn ein Bär kommt, laufen wir.
- brother Bruder
Officer, where did my brother go?
Beamter, wo ist mein Bruder hingegangen?
- us wir
Hey, is this your bus stop?
Hey, ist das deine Bushaltestelle?
- beautiful schön
Your garden is beautiful.
Dein Garten ist schön.
- everyone alle
Glad everyone is safe.
Ich bin froh, dass alle sicher sind.
- clothes Kleidung
Bring warm clothes; it may be cold.
Bring warme Kleidung mit; es könnte kalt werden.
- someone jemand
Yes, someone tried to kill a man but failed.
Ja, jemand hat versucht, einen Mann zu töten, aber ist gescheitert.
- myself mich selbst
I ain't going to cut myself, right?
Ich werde mich nicht schneiden, oder?
- listen zuhören
Listen to the birds; you’ll hear peace here.
Hören Sie den Vögeln zu; Sie werden hier Frieden hören.
- caught gefangen
They caught him, and no one was hurt.
Sie haben ihn gefangen, und niemand wurde verletzt.
- wanted wollte
I wanted to start the fire soon.
Ich wollte das Feuer bald starten.
- sweet süß
Yes, and bring something sweet too.
Ja, und bring auch etwas Süßes mit.
- until bis
I have to work until five o'clock.
Ich muss bis fünf Uhr arbeiten.
- going geht
Are we all going home now?
Gehen wir jetzt alle nach Hause?
- every jeder
Just get in the car, I have everything.
Steig einfach ins Auto, ich habe alles.