Заниматься бесплатно →

Английский: Unit 28

Top 1000 Words · 30 слов · 6 диалогов. Каждое слово и фраза — из бесплатного урока, который можно отрабатывать вслух в браузере или в приложении.

▶ Пройти этот урок бесплатно — с озвучкой

Английские слова: Unit 28

Примеры диалогов на английском

Bakery order

Good morning, ma'am.
Доброе утро, мадам.
Morning, ma'am. Do you want french bread?
Доброе утро. Вам нужен французский хлеб?
Yes, and bring something sweet too.
Да, и захватите что-нибудь сладкое.
Sure. I’ll bring a free cookie sample.
Конечно. Я принесу бесплатный образец печенья.
Great. Can you hold one loaf for my friend?
Отлично. Можете отложить одну булку для моего друга?
Of course. I’ll hold it until noon.
Конечно. Я оставлю его до полудня.
Thanks. That’s very kind.
Спасибо. Очень любезно.
You’re welcome. Enjoy the bread.
Пожалуйста. Наслаждайтесь хлебом.

Camping gear

Where is the camp knife?
Где туристический нож?
It’s in the small bag by the fire pit.
Он в маленькой сумке у кострища.
I ain't going to cut myself, right?
Я не порежусь, правда?
Just hold the knife away from your body.
Просто держи нож подальше от тела.
If a bear comes, we run.
Если медведь придёт, мы убегаем.
Yes, run first; the knife won’t help much.
Да, сначала беги; от ножа будет мало пользы.
Glad we’re still alive out here.
Рад, что мы всё ещё живы здесь.
Every year camping keeps us alive and happy.
Каждый год кемпинг делает нас живыми и счастливыми.

New year run

Join the free New Year run with me?
Присоединишься ко мне на бесплатный новогодний забег?
Sure, I ain't missing that fun.
Конечно, я такое веселье не пропущу.
They say the old year is killed at midnight.
Говорят, старый год умирает в полночь.
True, but the new year comes alive right after.
Верно, но новый год оживает сразу после.
Bring warm clothes; it may be cold.
Возьми тёплую одежду, может быть холодно.
Good idea. Let’s meet at seven and warm up.
Хорошая идея. Давайте встретимся в семь и разогреемся.
Deal. See you then.
Договорились. Увидимся.
See you—​we’ll run into the new year together.
Увидимся — вбежим в новый год вместе.

Language lesson

I want to learn French this year.
Я хочу выучить французский в этом году.
Great idea. French sounds beautiful.
Отличная идея. Французский звучит красиво.
Do you have any tips?
У тебя есть какие-нибудь советы?
Yes. Listen daily and speak a bit each night.
Да. Слушайте ежедневно и говорите немного каждую ночь.
My brother says french ain't hard.
Мой брат говорит, что французский - несложный язык.
He’s right; just keep at it and you’ll be free to travel.
Он прав; просто продолжай, и ты сможешь свободно путешествовать.
Thanks. I’ll bring my notes tomorrow.
Спасибо. Завтра принесу свои записи.
Perfect. We’ll practice something new then.
Отлично. Тогда будем практиковать что-то новое.

Street incident

Did you hear what happened downtown?
Ты слышал, что произошло в центре?
Yes, someone waved a knife but no one was killed.
Да, кто-то размахивал ножом, но никто не был убит.
Glad everyone is alive.
Рад, что все живы.
The police moved people away fast.
Полиция быстро эвакуировала людей.
Where did the man run?
Куда побежал этот человек?
He tried to run, but officers caught him.
Он пытался убежать, но полицейские его поймали.
Hope he gets help.
Надеюсь, ему помогут.
I hope so too. It was something scary.
Я тоже на это надеюсь. Это было страшно.

Grocery line

Ma'am, the line won't move.
Дама, очередь не движется.
I know. At least the kids are free to sit.
Я знаю. По крайней мере дети могут посидеть.
I wanted to hold this spot for my brother.
Я хотел занять это место для моего брата.
No problem; he can step in when he’s back.
Без проблем, он сможет присоединиться, когда вернётся.
He went to bring water.
Он пошёл за водой.
Good. Something to drink will help us wait.
Хорошо. Что-нибудь попить поможет скоротать время.
Thanks for being kind.
Спасибо за доброту.
You’re welcome, ma'am. We’ll be done soon.
Пожалуйста, мадам. Скоро закончим.

Отработайте «Unit 28» по-английски — бесплатно

Слушайте озвучку носителями каждого слова и фразы и тренируйте речь. Без аккаунта, без почты, без оплаты.

Начать этот урок в браузере →
Или скачайте приложение: Google Play · App Store

Этот урок для носителей других языков: Español · Português · Français · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어 · 中文 · العربية · हिन्दी · Tiếng Việt